diff --git a/templates/_layout1.html b/templates/_layout1.html
index 3ab1203..7c61dd7 100644
--- a/templates/_layout1.html
+++ b/templates/_layout1.html
@@ -1,4 +1,3 @@
-out1.html
 {# Curso Django Framework do Zero: https://www.youtube.com/playlist?list=PLFOqHo8oIjzewcT23HCxJV0xWO451CTJe #}
 {% extends '_base.html' %} {# herda tudo que já tem em _base.html #}
 {% load static %}  {# carrega o módulo static para fornecer arquivos estáticos #}